section_topline
Redaktions-Hotline: +49 (0)941 59 56 08-0
section_mobile_logo_top
section_header
section_navigation
section_breadcrumbs
section_component
Im Stadtgebiet kam es erneut zu Einbrüchen. Bislang unbekannte Täter versuchten am Dienstag, 14. Mai gleich in zwei Fällen in Regensburger Geschäftsräume einzudringen und an Beute zu gelangen. Die Polizei Regensburg hat die Ermittlungen aufgenommen und erhofft sich Hilfe aus der Bevölkerung.

Beim ersten festgestellten Geschäftseinbruch versuchten mehrere bislang unbekannte Täter am Dienstag, gegen 03:15 Uhr in der Aussiger Straße in einem Verkaufsstelle zu gelangen. Hierbei entstand an den Zugangstüren ein Sachschaden in Höhe von 1.000 Euro. In das Gebäude selbst gelangten die Täter, von denen es eine vage Beschreibung gibt, nicht. Tatverdächtig sind demnach drei junge Männer, die mit dunklen Kapuzenpullis bekleidet waren. Diese verließen den Tatort in Richtung Sandstraße bzw. liefen in Richtung Wutzelhofen.

Der zweite Fall ereignete sich am Dienstag, 14.05. in der Zeit von Mitternacht bis 06:50 Uhr. Hier schlugen bislang Unbekannte, in der Prüfeninger Schloßstraße, ein Fenster einer Gaststätte ein und verschafften sich so Zugang zum Gebäude. In der Gastwirtschaft organisierten sich die ungebetenen Gäste dann gewaltsam Zutritt zu weiteren Räumen. Die Bilanz: Ein Sachschaden in Höhe von 3.000 Euro. Nach derzeitigem Ermittlungsstand machten die Täter bei ihrer Diebestour keine Beute, obwohl sie zahlreiche Behältnisse durchwühlten.

Die Kriminalpolizei Regensburg hat in beiden Fällen die Ermittlungen übernommen und bittet nun Personen, die sachdienliche Angaben machen können, sich unter der Tel-Nr. 0941/506-2888 zu melden.
Insbesondere im ersten Fall hoffen die Ermittler auf Hinweise von Anwohnern oder Nachtschwärmern. Wer hat gegen 03:15 Uhr in der Sandstraße und Umgebung mehrere junge Männer mit Kapuzenpullis bemerkt? Helfen Sie mit!

Eventfilter

section_breadcrumbs
footer
Cookie-Einstellungen
nach oben