In der Isarstraße war ein schwarzer VW Golf in den Nachtstunden von Dienstag, 09.06.2015 auf Mittwoch das Ziel eines Automarders. Der Täter manipulierte am Schloss des auf einem Pendlerparkplatz abgestellten Fahrzeuges und gelangte so ins Fahrzeug. Aus dem Wagen fehlen nun Gegenstände im Wert eines dreistelligen Betrages. Zudem entstand am Fahrzeug ein Sachschaden in Höhe von 500 Euro.
Ein schwarzer BMW der 1er Serie war in der Bäckergasse das Ziel eines bislang unbekannten Täters. Der Dieb brachte eine Seitenscheibe zum Bersten und gelangte so an eine im Fahrzeug abgelegte Tasche samt Inhalt im Wert eines dreistelligen Betrages. Der Schaden am Fahrzeug wird mit über 300 Euro beziffert.
In beiden Fällen ermittelt die Kripo Regensburg und hofft auch auf Hinweise aus der Bevölkerung. Sachdienliche Mitteilungen werden an die Rufnummer 0941/506-2888 erbeten.
--------------------------------------
Foto: Peter Freitag / pixelio.de
Foto: Peter Freitag / pixelio.de