Schwandorf – gefährliche Körperverletzung vor einer Diskothek

In der Nacht von Samstag auf Sonntag kam es vor einer Schwandorfer Diskothek zu zwei gewalttätigen Auseinandersetzungen, bei der zwei Personen verletzt wurden. Ob die Täter in beiden Fällen dieselben sind, ist noch unklar. Die Polizei bittet Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, sich zu melden.

Am Samstag, den 20. April, kam es gegen 01:15 Uhr vor einer Diskothek zu einer Auseinandersetzung zwischen einem Security-Mitarbeiter und drei aus Afghanistan stammenden männlichen Personen. Aufgrund Meinungsverschiedenheiten kam es erst zu einem Streitgespräch das sich zu einer handfesten Auseinandersetzung entwickelte. Erst schubsten sich die Beteiligten und im weiteren Verlauf hielten zwei Tatverdächtige den Security fest und der dritte schlug ihm mit der Faust ins Gesicht. Der Geschädigte erlitt hierdurch eine blutige Nase. Die Tatverdächtigen waren allesamt alkoholisiert.

Weiteres Gewaltdelikt in der selben Nacht

Am Samstagnachmittag wurde ein 19-jähriger Schwandorfer bei der Polizeiinspektion Schwandorf vorstellig. Er gab an, ebenfalls vor selbigen Diskothek geschlagen worden zu sein. Ein derzeit unbekannter männlicher Täter hat ihm unvermittelt einen Kopfstoß ins Gesicht verpasst, weshalb er sich eine Nasenbeinfraktur und eine Schädelprellung zuzog, welche ärztlich versorgt werden musste. Ob es sich bei dem Täter um einen der drei aus Afghanistan stammenden Personen handelt oder um jemand anderen ist Gegenstand der Ermittlungen der Polizeiinspektion Schwandorf. Zeugen, welche sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten sich mit der Polizei in Schwandorf unter der Rufnummer: 09431/4301-0 in Verbindung zu setzen.

---