Lob fr ausgezeichnetes Ehrenemat: Landrat Herbert Mirbeth berreichte die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an sechs verdiente Brgerinnen und Brger aus dem Landkreis Regensburg. An der Feierstunde im Landratsamt nahmen auch die Brgermeister der Heimatgemeinden teil.

Vom 28. Oktober bis einschlielich 15. November 2013 kann der Vorentwurf des Bebauungsplans Nr. 151 sowie der Entwurf zur nderung des Flchennutzungsplans im Stadtplanungsamt (D.-Martin-Luther-Strae 1, Zi.-Nr. 2.090, 93047 Regensburg) zu den allgemeinen ffnungszeiten eingesehen werden.

Ohne das Engagement der zahlreichen ehrenamtlicher Helfer, knnte ein Groereignis wie der Katholikentag mit ber 1.000 Einzelveranstaltungen nicht stattfinden. Derzeit suchen die Veranstalter daher noch mehr als 2.000 Helfer, die fr einen reibungslosen Ablauf des Katholikentages sorgen.