Die Temperaturen sind rasant gestiegen, der Hochsommer scheint begonnen zu haben und wir schwitzen schon im Sitzen. Doch die sportlichen unter den Regensburgern werden auch bei diesem Wetter nicht auf Aktivität verzichten wollen. Jedoch gibt es gerade in der grellen Sonne einiges zu beachten, damit Ihre Sporteinheit erfolgreich abläuft und Sie sich nicht übernehmen.

Die Baustellen in der Altstadt, die seit Anfang des Jahres überall aus dem Boden sprießen, sind vielen ein Dorn im Auge. Lärm, Sperrungen, Dreck – das verbinden viele Bürger mit den Baustellen. Doch aus diesem Dreck soll etwas Schönes entstehen. Und von einem erfolgreichen Ergebnis sind sowohl Bürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer, als auch Finanzreferent Dieter Damminger fest überzeugt.

In ihren neuen Räumlichkeiten im BioPark Regensburg bietet die Techniker Krankenkasse Gründern eine Anlaufstelle für verschiedene Fragen zum ersten Gesundheitsmarkt. Ferner fördert die TK mit der Health-i-Initiative innovative Produkte und Ideen für das Gesundheitswesen der Zukunft.