Die Buchbinder Legionäre beenden am Samstagnachmittag die Play-downs gegen die Bad Homburg Hornets mit einem 11:0-Sieg. Nach drei Siegen in Folge in der Best-of-Five-Serie ist der Klassenerhalt in trockenen Tüchern und die offizielle Saison damit beendet.

Volle Hütte! Gegen den 1. FC Nürnberg sollte die Heimpremiere der noch jungen Zweitliga-Saison zum richtigen Kracher werden. Was die gut 15.000 Zuschauer in der ausverkauften Continental Arena zu sehen bekamen war ein über weite Strecken vom Kampf geprägtes Bayernderby, das eigentlich keinen Sieger verdiente. Und wiedermal war dem SSV Jahn quasi im Endspurt das Matchglück verwehrt: Der Club entführte mit dem 0:1 alle drei Punkte unverdient nach Nürnberg.

"Goaßlschnalzer" und Goldstickerinnen, historisches Handwerk, handgemachte Volksmusik, farbenfrohe Trachten und Tänze, wie sie einst die Vorfahren pflegten: Das Gäubodenvolksfest im niederbayerischen Straubing gilt heute als beliebter Treffpunkt für Trachten- und Brauchtumsbegeisterte im Freistaat und weit darüber hinaus. Auch in diesem Jahr wollen die Organisatoren den traditionsbewussten Gästen vom 11. bis 21.8. Besonderes bieten.