Nach einer Gesprächsrunde mit der Bürgermeisterin wird klar: Die sozialen Vereine und Gruppen in Regensburg brauchen Unterstützung. Die Versorgung steht nicht nur durch den größeren Andrang auf der Kippe.

Im Gemeindebereich Beratzhausen ereignete sich ein schwerer Unfall bei privaten Baumfällarbeiten. Ein 60-jähriger Mann erlitt dabei schwere Brust- und Wirbelverletzungen und musste mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus gebracht werden.

Mehrere Spieler einer Jugendmannschaft im Landkreis Tirschenreuth erstatteten Anzeige gegen ihren Trainer. Die Kriminalpolizeiinspektion Weiden ermittelt wegen des Verdachts der sexuellen Übergriffe.